日本节日 元旦参拜篇(下)

撰文:千玺迷妹

· 生活,千壐迷妹

在初诣参拜的时候一般都有几个步骤,而像小编未试过或第一次去初诣的非本地人可能会想「日本人对所有事的礼仪做法都相当严谨,该不会初诣参拜的方法也很难吧?」,不过意外地其实一点都不难哦!接着就来介绍正统的日本社寺参拜方式,先学起来就不怕慌张,可以诚心祈愿了。

1)洗手漱口

broken image

参拜之前可以在参道旁边的手水舍处用的清水洗净双手并漱口。很多人以为要喝一口水,其实只要漱口就可以了,这种礼法日本叫做净心。

2)香炉上香

broken image

把香插在香炉里之后,用手将烟雾往自己身上轻轻划。传统上说身上哪里不舒服就将烟雾往那个部位划就能治病,当然不可能光靠这个能真的能治病,但入乡随俗,取个好意头又是不错的。

温馨小提示:给香炉上香的火种一般都在火盆的香灰底处,而线香通常需要自行购买喔 。

3)丢铜钱祈愿

broken image
broken image
broken image

在参拜之前作为表达感谢之意,而为神和佛祖供献的金钱叫做赛钱。而丢硬币的箱子叫做赛钱箱。把钱丢进赛钱箱里后,就默默地合掌为自己和家人朋友许下新年愿望。放到赛钱箱里的硬币最好是五日元。因为五日元读作五円,是日语「缘分」的谐音。将香油钱丢进箱里之后就要来进行「二拜二拍手一拜」的动作。一开始先鞠躬两次,鞠躬完毕后将手举到与眼同高的位置,接着拍两次手。双手合十放在胸口前,将双眼闭起,在心中默默祷念新年的目标和希望。祈愿完毕后就可以将眼睛睁开,最后再鞠躬一次之后即能离开,结束参拜。

所以如果是到寺院的初诣就不用做二拜二拍手一拜的动作,只要将香油钱投入,接着将双手合十静静地祈愿即可。

4)抽神签、买护身符

broken image

抽神签在日本叫做「おみくじ」(omikuji)、虽然参拜之后随时可以抽签,但是新年的第一签还是很重要。许多人怕在这一天抽到凶签所以会回避。其实不要紧,即使抽到了凶签,只要把它绑在神社或寺院的树枝或是绳子上就可以消灾除厄了。

须注意的是,绑的时候要用单手,而且要用平时不习惯用的那只手才行,因此有一点难度。不过绑好您就可以放心了!